ども!! よかぺんらいですσ(▼_▼;

こちらは、"一般の方"向けの「✂️サム版(要約)」です。
いきなり「📜 ロウ版(本編)」に行かず、まずはこちらをご覧下さい。
1分はかからないと思います!!


要点(秒で分かるレベル)

「よかぺんらい」は、福岡弁の「よかろうもん」とタイ語の「まいぺんらい」を掛け合わせた造語。サイトの名前であり、私自身の呼び名でもあります。


サマリー

「よかろうもん」は、福岡人には馴染みのある言葉ですが、、、それを、早いもん勝ち!で、X(当時Twitter)やInstagramのアカウント名として使い始めてしまいました。

一方の「まいぺんらい(ไม่เป็นไร)」は、タイへの出張中に出会った言葉。「大丈夫」「気にしない」というニュアンスで、響き的にも意味的にもお気に入りの言葉になりました。

全く違う国の言葉なのに、どこか似ている「よかろうもん」と「まいぺんらい」。どうせなら、と掛け合わせてみたのが「よかぺんらい」です。「よかろうもん」と「まいぺんらい」をそれぞれ分解して、どんな感じで組み合わせたかは、ぜひ「📜 ロウ版(本編)」でご覧くださいw

大丈夫じゃないことだらけの人生でも、今までなんとかやってきたし、これからもやっていけたらいいな~ そんな気持ちを込めた名前です。


「📜 ロウ版(本編)」

summarized by Claude with よかぺんらい